Rox and other teams in the Northwoods League say they made their decision in consultation with state and local officials