Louisville is No. 1 in The Associated Press women’s college basketball poll for the first time in school history