Prosecutors say a second Houston police officer has been charged with murder and is among additional officers who have been indicted as part of an ongoing investigation into a Houston Police Department narcotics unit following a deadly 2019 drug raid