DeJuan Clayton had 20 points, including making 10 of 10 at the free-throw line, as Coppin State beat Norfolk State 81-71