The institutions sent an email to students and parents outlining the school’s plans for a safe return to campus.